Zwei-Generationen-Garten

Zwei-Generationen-Garten zwischen Gemeinschaft und Rückzug

Daniel und Alexandra wünschten sich mehr als nur einen zusätzlichen Sitzplatz im Garten. Sie suchten einen eigenen Bereich – mit Ruhe, Weite und Atmosphäre. Einen Ort für entspannte Stunden, Gespräche und Sommerabende, der Rückzug ermöglicht und sich trotzdem selbstverständlich in den Garten einfügt.

Die Ausgangssituation

Der Garten brachte bereits viele gewachsene Elemente mit sich – doch für die Nutzung durch zwei Generationen fehlte eine klare räumliche Ordnung.

Die Wünsche waren:

  • Einen eigenen Gartenbereich – abseits vom gemeinsamen Alltag
  • Raum für Ruhe, Weite und Atmosphäre
  • Einen Ort zum Entspannen, Verweilen und Genießen von Sommerabenden
  • Eine Gestaltung, die sich selbstverständlich in den bestehenden Garten einfügt
Der Wunsch nach Rückzug, Atmosphäre und einem persönlichen Ort im Grünen bildete die Grundlage für die Planung.
Ausgangssituation Zwei-Generationen-Garten. Große Rasenfläche mit Mais im Hintergrund. Einzelner Strauch in der Mitte. Baum rechts neben Thujenhecke.
Ausgangssituation Zwei-Generationen-Garten. Große Rasenfläche, großer Nussbaum in der hinteren Ecke, Holzpavillon und Sonnenschirm mit Gartenmöbel
Vorher-Ansicht des Gartenprojekts Klingersberger. Eine eintönige Wiese mit Blick auf einen großen Baum, Strauch und ein Maisfeld.
Eine von Cornelia handgezeichnete Illustration eines Baumes, wie er auch im Gartenplan dargestellt werden würde. Outline und schwarz-weiß.
Handgezeichnete Illustration einer Sträuchergruppe in Grünschattierungen.

Das Konzept

Aus der Weiterentwicklung dieses Zwei‑Generationen‑Gartens entstand ein Konzept, das gemeinschaftliche Nutzung und persönlichen Rückzug in ein ausgewogenes Verhältnis bringt.
  • Einen gemeinschaftlichen Mittelpunkt rund um Pavillon und Sitzplatz
  • Einen eigenständigen Rückzugsbereich hinter dem Pavillon mit Loungezone und Pooloption
  • Die bewusste Integration des natürlichen Gefälles durch gestaffelte Ebenen und Sitzkanten
  • Eine begrünte Pergola als raumbildendes Element für Schatten, Wind‑ und Sichtschutz
  • Staudenbeete, die die Länge des Gartens gliedern und die Schlauchwirkung auflösen
  • Einen ruhigen Sitzplatz unter dem alten Nussbaum als geschützten Gartenmoment
Der Garten wurde so weitergedacht, dass Bestehendes erhalten und sinnvoll ergänzt wird – mit Raum für Nähe und Eigenständigkeit, und einem stimmigen Gleichgewicht für zwei Generationen.

Die Umsetzung

Die Umsetzung begann mit den Staudenbeeten und dem neuen Sitzplatz – erste sichtbare Schritte, die den Garten bereits jetzt spürbar verändern. Pergola und Pool folgen in weiteren Etappen. Der Plan dient als roter Faden für eine Entwicklung, die im eigenen Tempo wachsen kann.
Handgezeichnete Illustration einer Sträuchergruppe als Outlines.
Detail des Gartenplans des Zwei-Generationen-Gartens mit Pergola, Poos, Staudenbeeten und Sitzplatz unterm Nussbaum
Perspektive im Zwei-Generationen-Garten. Staudenbeet im Vordergrund mit Pool und Pergola dahinter. Rechts unterm Nussbaum ein Sitzplatz mit Sträuchern und Stauden
Nachher-Ansicht des Zwei-Generationen-Gartens. Ein schönes Staudenbeet im Vordergrund. Im Hintergrund ein gemütlicher Sitzplatz in der Natur unter einem großen Baum.
Nachher-Ansicht des Zwei-Generationen-Gartens. Ein schönes Staudenbeet im Vordergrund. Im Hintergrund ein gemütlicher Sitzplatz in der Natur unter einem großen Baum und ein großer Strauch
Nachher-Ansicht des Zwei-Generationen-Gartens. Eine kleine Steinterrasse mit zwei Liegestühlen eingerahmt von einem Staudenbeet
Nachher-Ansicht des Zwei-Generationen-Gartens. Einmit violetten und gelben Stauden bepflanzest Beet in dreieckiger Form
Handgezeichnete Illustration einer Gräsergruppe in Farbe und 3-D-Ansicht
„Vielen Dank für den tollen Gartenplan. Wir freuen uns schon auf die Umsetzung. Unsere Wünsche wurden perfekt erfüllt. Für DYI Gärtner auf jeden Fall weiterzuempfehlen.“
Alexandra & Daniel

Möchtest du einen ähnlichen Garten verwirklichen?

Ich begleite dich von der ersten Idee bis zu einem klaren, umsetzbaren Konzept.